---
title: Metodología Inbound marketing vs. marketing tradicional
description: Conoce las diferencias y beneficios entre la metodología inbound marketing y el marketing tradicional.
image: https://2351816.hs-sites-eu1.com/hubfs/Met%C3%A1fora%20El%20Barco/cambios.jpg
---

 Creemos que las [Cookies](http://.gotoclient.com/terms-of-use) son buenas. Si continuas navegando estás aceptándolas. [Saber más](http://gotoclient.com/terminos-y-condiciones)

Estoy de acuerdo

[+34 932 50 77 20](tel:+34932507720)

- Español 
    - [English](http://gotoclient.com/en/blog)
    - [Italiano](http://gotoclient.com/it/blog)

[![Gotoclient](https://2351816.hs-sites-eu1.com/hubfs/01-website-Images/Gotoclient.svg "Gotoclient")](https://www.gotoclient.com/)

<https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/metodolog%C3%ADa-inbound-marketing-vs-marketing-tradicional#>

# [Blog](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog)

# Metodología Inbound marketing vs. marketing tradicional

Posted by [Marta Terricabras](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/author/marta-terricabras) on 21/03/17 14:39

![Marta Terricabras](https://app.hubspot.com/settings/avatar/d249daf0bd36323df3ad1e7a89211362)

- [Tweet](https://twitter.com/share)

![](https://2351816.hs-sites-eu1.com/hubfs/Met%C3%A1fora%20El%20Barco/cambios.jpg)

¿Has estado oyendo hablar de la **metodología** [**inbound marketing**](https://2351816.hs-sites-eu1.com/inbound-marketing) pero todavía no sabes qué hay de nuevo respecto al **marketing tradicional**? Entonces, este post es para ti.

Empecemos por el principio:

El marketing tradicional está centrado en el vendedor, es “**marketer-centric**”.

Nos referimos a la larga lista de contactos en la agenda del comercial, a las llamadas a puerta fría para alcanzar unos objetivos de venta, a los emails masivos que terminan siendo SPAM y van directamente a la papelera, a los anuncios interruptivos (y mayoritariamente molestos) en la vida del consumidor, especialmente en medios digitales.   
Estas son algunas técnicas y herramientas al alcance de las compañías obsesionadas con encontrar nuevos clientes. La tecnología está convirtiendo estas técnicas en más caras y [menos efectivas](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/por-qu%C3%A9-el-telemarketing-no-funciona-y-no-va-a-funcionar), pues cada vez tenemos más bloqueadores de llamadas, filtros anti-spam, ad-blockers en el navegador, etc.

Todos estos anuncios llegan al consumidor sin que él lo haya pedido. ¿Es esta una buena estrategia para presentarnos y captar a nuestros potenciales clientes?

Hay otras vías que podemos explorar.

![inbound marketing cambios marketing tradicional.jpg](https://2351816.hs-sites-eu1.com/hs-fs/hubfs/Met%C3%A1fora%20El%20Barco/cambios.jpg?width=749&name=cambios.jpg "inbound marketing cambios marketing tradicional.jpg")

El **inbound marketing** cambia la perspectiva. Y entonces ¿en qué consiste la metodología inbound marketing?

No es solo una metodología, exige un cambio de mentalidad. El objetivo del inbound marketing es dejar de centrarse en el vendedor y empezar a focalizarse en las necesidades básicas del consumidor, es “**customer-centric**”. Consiste en trabajar estrategias de *SEO*, *Blogging* y atracción para formar parte de la conversación de nuestros consumidores. Ofrecer a nuestros clientes potenciales la oportunidad de buscar, de encontrarnos y elegirnos:

En lugar de crear anuncios de TV, crear vídeos que los consumidores quieran ver, o en lugar de crear anuncios de display que nos persigan a cada página por la que navegamos, crear un blog y llenarlo de contenido útil para nuestros potenciales clientes, dándoles la oportunidad de contactar en caso de necesitar más información.

La **diferencia** principal entre el **inbound marketing** y el **marketing tradicional** recae en estudiar el comportamiento del consumidor: entenderlo, educarlo y ayudarlo. El éxito de la metodología inbound se fundamenta en estos 4 pilares:

1. **Utiliza a los [Buyer Persona](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/4-respuestas-sobre-definir-buyer-personas)**

Te ayudarán a definir tu perfil de consumidor ideal. Investígalos: su rol, sus objetivos, sus necesidades, sus retos, sus puntos fuertes y flacos. ¿Qué quieren saber? ¿Qué quieren ver?

1. **Utiliza el [Buyer’s Journey](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/c%C3%B3mo-es-el-proceso-de-compra-de-un-cliente)**

Te ayudará a entender en qué momento se encuentran tus consumidores y a crear contenido clave en cada etapa del viaje:

- Fase de reconocimiento (*TOFU* = Top Of the Funnel)
- Fase de consideración (*MOFU* = Middle Of the Funnel)
- Fase de decisión (*BOFU* = Bottom Of the Funnel)

1. **[Crea el contenido](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/te-explicamos-el-flujo-%C3%B3ptimo-para-la-creaci%C3%B3n-de-contenidos) adecuado**

A los consumidores les gusta tener conocimiento, ofréceles esa información, pero siempre en [contexto](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/4-respuestas-sobre-definir-buyer-personas) con su situación. Es importante crear el contenido adecuado, para la persona adecuada, en el momento adecuado.

1. **Promueve tu contenido**

El espacio es ilimitado, te ofrece infinitas posibilidades, pero eso no es lo importante. Lo difícil es captar la atención del consumidor. Piensa en las [palabras clave](https://blog.hubspot.es/marketing/7-mejores-herramientas-gratuitas-para-buscar-keywords) que utiliza tu consumidor y distribuye el contenido de forma adecuada.

 

Y **siempre, siempre, siempre** analiza y evalúa cada paso. No des nada por sentado. Realiza testeos, analiza las métricas, compara campañas, compara reacciones ante los contenidos publicados y evalúa el rendimiento. **Y vuelve a analizar**.

 

¿Quieres conocer más en detalle las claves de la **metodología inbound**?

Te presentamos una metáfora infalible para entender bien la metodología inbund: [El Barco](https://2351816.hs-sites-eu1.com/descarga-la-met%C3%A1fora-inbound-del-barco).

Haz [click](https://2351816.hs-sites-eu1.com/descarga-la-met%C3%A1fora-inbound-del-barco) para ver la metáfora completa que te ayudará a entender la metodología inbound marketing de la mejor manera posible. 

[![metafora inbound marketing el barco](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/2351816/f1929abf-b229-4526-85fd-51f2a3802bae.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/2351816/f1929abf-b229-4526-85fd-51f2a3802bae)

 Topics: [B2B](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/topic/b2b), [inbound marketing](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/topic/inbound-marketing), [metodología inbound](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/topic/metodología-inbound), [el barco](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/topic/el-barco), [marketing inbound](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/topic/marketing-inbound)

[![Descarga guía Generación de Leads y Clientes con Inbound Marketing](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/2351816/458cf664-ec63-4666-8f83-40449ab38430.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/2351816/458cf664-ec63-4666-8f83-40449ab38430)

### Sobre este blog

Pensamos y escribimos sobre Inbound marketing, digital revenue, promociones, digital sales y planificación de marketing.

### Posts recientes

### Posts por temas

- [B2B (33)](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/topic/b2b)
- [inbound marketing (18)](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/topic/inbound-marketing)
- [estrategia comercial (12)](https://2351816.hs-sites-eu1.com/blog/topic/estrategia-comercial)

[![New Call-to-action](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/2351816/c741141e-c0c2-4868-aadb-021d54ca74fc.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/2351816/c741141e-c0c2-4868-aadb-021d54ca74fc)

### Posts Relacionados

Factores clave y estrategias de marketing industrial B2B

![Factores clave y estrategias de marketing industrial B2B](https://2351816.hs-sites-eu1.com/hubfs/Marketing%20industrial%20factores.jpeg)

Cómo hacer un plan de distribución para marketing industrial

![Cómo hacer un plan de distribución para marketing industrial](https://2351816.hs-sites-eu1.com/hubfs/gears-cogs-machine-machinery-159298.jpeg)

El marketing en el sector industrial

![El marketing en el sector industrial](https://2351816.hs-sites-eu1.com/hubfs/pexels-photo-1108101.jpeg)

#### Contacta

[Tel. +34 932507720](tel:+34932507720)

[Carrer Pujades 51, Barcelona 08005](https://www.gotoclient.com/es/contacto)

[![facebook.svg](https://2351816.hs-sites-eu1.com/hubfs/01-website-Images/icons/facebook.svg "facebook.svg")](https://www.facebook.com/Gotoclient-148693275153974/?fref=ts)

[![linkedin.svg](https://2351816.hs-sites-eu1.com/hubfs/01-website-Images/icons/linkedin.svg "linkedin.svg")](https://www.linkedin.com/company/gotoclient?trk=top_nav_home)

![](https://secure.raab3frog.com/163217.png)